Abstract/Sommario: Dicembre a Marsiglia. Daniel aggiunge altri optional al suo mitico taxi e lili è esasperata. Il commissario Gilbert è accecato da Qui, la sua stagiaire giapponese e le sue inchieste languono. Emilien ha delle visioni: vede dei Babbo Natale ovunque e Petra si spazientisce. Da Marsiglia alla stazione sciistica di Tignes, l'avventura e l'azione hanno dei ritmi travolgenti!!!