Abstract/Sommario: Thomas Reinhard è un ragazzo viziato e perdigiorno che viene costretto dal padre, stanco del suo comportamento, ad occuparsi di alcuni suoi pazienti fra cui il dodicenne Marcus che è affetto da una grave malattia. Marcus vive con sua madre nella periferia di Parigi e passa il suo tempo fra l'ospedale e un centro di accoglienza medica. Quando i due si incontreranno nascerà un rapporto speciale che li sconvolgerà entrambi.