Abstract/Sommario: Con la migrazione della sua tribù oramai prossima, il piccolo Sioux Yakari parte all’avventura per seguire le orme di un mustang reputato da tutti indomabile. Lungo la strada, riceverà come regalo il più prezioso dei doni: la capacità di parlare con gli animali. Sarà grazie a questa che avrà la possibilità di stringere la più improbabile delle amicizie.